Teman Hati インドネシアの子供の教育を救う会

6月7日のイベントではインドネシアの留学生イマムさんたちによる馬の踊り（Tari Jaranan）も見所のひとつです。ジョグ・ジャカルタに伝わる伝統的な踊りで、「力強い馬の踊りは、この50周年の記念イベントにとてもふさわしいものだ」とイマムさんは語っています。踊りはとても難しいので（彼の指導の下で）毎週日曜日に留学生メンバー総勢9名で練習しているとか！

↓こんな感じ、と写真をもらいました。（写真に写っているのはイマムさんの弟さんだそうです）


↓インドネシア語のわかる方はこちらもどうぞ。（イマムさんからの直接メッセージ）
Tari ini berasal dari Jawa yang mengambil ide dari keseharian kehidupan kuda di masyarakat. Kuda sebagai simbol keperkasaan dan pekerja keras telah terbukti memberikan manfaat yang besar dalam menunjang aktivitas manusia.


5月20日には彼自らＬＯＶＥ　ＦＭのStylish Lifeという番組内のAsian Cycle (14:31-14:45)というコーナーに登場し、イベントにかける意気込みや見所について語ります！
※ＦＭ　76.1ＭＨｚ
※インターネットでもライブ映像を見ることができます。
http://lovefm.co.jp/pc/ln_top.php
※ヤヤさんによる日本語通訳付。

お楽しみに！

････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら（イベントの見所解説）
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com