Teman Hati インドネシアの子供の教育を救う会

上記の広告は2週間以上更新のないブログに表示されています。 新しい記事を書くことで広告が消せます。  

外務省の日本インドネシア友好年報告書のサイトに昨年のイベント
「福岡インドネシアバンブーコンサート」が記事として取り上げられました！

数ある友好年事業で、記事まで取り上げられたのは全国で３件だそうです。
この事業はそのうちのひとつです。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/indonesia/yukou_2008/hokokusho/index.html
ぜひクリックしてください。  

自画自賛で恐縮ですが、ロビーの展示なかなか良くできてます。
インドネシアの遺跡、バティック（ろうけつ染め）、民族衣装の展示、とってもステキ！
博物館にふさわしい企画です。
インドネシアの高い文化水準をぜひご覧くださいね。
映画も随時上映しています。ドキュメント映画で両国の確かな絆で結ばれているという内容です。
  

わいわい福岡のホームページに当会の活動を掲載していただきました。
http://www.waiwaifukuoka.com/w/2008/11/post-44.html
九州国立博物館のホームページにインドネシアカルチャーデーのことを掲載していただきました。
http://www.kyuhaku.com/pr/event/event_081119.html

インドネシアカルチャーデーもいよいよ迫ってきました。
http://temanhati.yoka-yoka.jp/e166252.html
今年の私たちの国交樹立50周年のイベントの最後になります。29日開会式典には副大使がお見えになりますし、50周年を記念して製作された映画の上映や地球環境温暖化やバイオマスエネルギーにお詳しいプリハルディ氏（明星大学）の特別講演がありますのでぜひたくさんの方のご参加を！
さらに29日14時～のアンクルン・竹ベラ（皆で崖の上のポニョを演奏しよう！）での演奏の体験、29日・30日両日とも11時～14時～のバティック体験の参加者募集。
※25～28日の平日お昼に物品販売などでボランティアで手伝ってくださる方いらっしゃいませんか（今、人手が足りないんです。1日でもかまいません。お弁当と交通費だしまーす）
※今日と明日、森山先生がアクロス南側の公園（済生会病院側）でイベントのチラシを配ってくださっていますので、ぜひ応援にいっていただければ嬉しいです。  

（財）中島記念国際交流財団助成事業
留学生と交流しよう　インドネシア・カルチャー・デー
～1万8000以上の島、300以上の民族、人口約2.2億人のインドネシア共和国。その美しく多様な民族文化をお楽しみください。
【日時】2008年11月26日（水）～30日（日）9：30～17：00
※メインイベントは11月29日（土）・30日（日）
【場所】九州国立博物館
【入場料】参加・見学自由、無料（ただしろうけつ染め体験のみ材料代1000円）
※ゲストの都合により内容や時間が変更になることになります。

【プログラム（案）】
■ミュージアムホール
◎日本インドネシア国交樹立50周年の記念映画の上映
11月27日（木）～28日（金）随時
11月29日（土）12：00～12：30
11月30日（日）12：00～12：30
日本インドネシア国交樹立50周年の記念して製作された映画です。日本とインドネシアの交流の歴史などがわかりやすく紹介されています。

◎日本インドネシア国交樹立50周年イベント開会式典
【日時】11月29日（土）10：00～10：55
駐日インドネシア共和国大使を招き（予定）、九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部など福岡におけるインドネシア関連団体が一堂に会して、日本インドネシア国交樹立50周年を祝います。
オープニングで日本インドネシア国交樹立50周年の記念映画の上映があります。

◎地球環境問題について特別講演・パネルディスカッション
【日時】11月29日（土）11：00～11：45
講演者：明星大学アジア環境研究センター　プリハルディ・カハル氏
地球規模での環境保全や天然資源を守る大切さを考えます。後半では会場の参加者からの質疑応答を行います。

◎ミトラ・セニ・インタン・デワンガ舞踊団によるパフォーマンス
【日時】11月29日（土）13：00～13：45、14：45～15：30
11月30日（日）11：15～12：00、14：15～15：00
出演：Denny Mulyadi、Iwa Permana、Aida Siti Parida、Ela Herliani、Ratna Sari、Rika Sulistia Geryna、Ema Hermawati、Indra Nugraha、Tony Irawan
インドネシア西ジャワ州バンドゥンよりプロのダンサー９名が来日。ジャワ島、バリ島、スマトラ島などインドネシアの島々の伝統舞踊を披露します。

◎インドネシアの竹楽器の演奏体験（ワークショップ）
【日時】11月29日（土）14：00～14：45
指導：在日インドネシア留学生協会福岡支部、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川
インドネシア発祥の竹楽器「アンクルン」や竹ベラをつかって、おなじみの曲を会場の皆さんと一緒に楽しく演奏します。
※アンクルン＝インドネシア西ジャワ州バンドゥン発祥とされる竹楽器。オクターブ違いの二本の竹を一組とし、揺すって竹と竹をぶつけ音を出す。音程は竹の長さ・太さで異なりハンドベルのように各人が各音程を受け持ち演奏する。

◎インドネシア・日本の竹楽器コンサート
【日時】11月29日（土）16：00～16：30
11月30日（日）10：00～10：45
演奏：在日インドネシア留学生協会福岡支部、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川
インドネシア留学生と福岡ラグラグ会で構成するアンクルンチームとバンブーオーケストラ那珂川とのコラボレーションによる竹楽器のコンサート。日本やインドネシアのおなじみの曲を演奏します。30日の演奏の最後には会場の皆さんも竹ベラで演奏に参加できます。

◎インドネシアの教育事情についてパネルディスカッション
【日時】11月30日（日）13：00～13：45
講演：駐日インドネシア共和国大使館教育文化担当　エディソン・ムナフ氏（予定）
インドネシアには経済的な理由などで義務教育の途中でやむなく退学する子どもたちもまだたくさんいます。ミレニアム開発目標に向かった国の取り組みと、インドネシア留学生たちが2002年から取り組んできた母国の貧しい子どもたちへの奨学金活動の成果を発表します。

◎インドネシアの歌・ポチョポチョダンス
【日時】11月30日（日）15：20～16：45
インドネシアの留学生たちが現代のインドネシア・ポップスや踊りを紹介します。10年ほど前、インドネシア国内で大ブレイクしたポチョポチョダンスはスラウェシ島マナド発祥のエアロビクス風の踊り。老若男女問わず、簡単にステップを覚えられます。


■研修室・屋外テント
◎バティック（インドネシアのろうけつ染め）体験
【日時】11月29日（土）①11：00～②14：00～
11月30日（日）①11：00～②14：00～
【材料費】1000円
指導：ヘンドラ・クスワラ氏
インドネシアの有名なバティック産地のひとつジョグ・ジャカルタから来日する職人の指導で、インドネシアの伝統的なろうけつ染めの製作工程を実際に体験していただきます。所要時間は約２時間。製作工程の説明と下描きは研修室、ろう伏せや染めの作業は屋外テントの作業となります。
※各回定員20名、事前お申込みが必要です。定員に空きのある場合は、当日の参加もOKです。


■エントランスホール
【日時】11月26日（水）～30日（日）9：30～17：00
●インドネシアの遺跡写真展
インドネシア・ジャワ島中部在住のカメラマン・塚本達彦氏が20年にわたって撮影してきたインドネシアの仏教・ヒンズー教遺跡の写真を一挙公開。
●インドネシアの伝統文化“バティック”（インドネシアのろうけつ染め）の展示・販売
バティック職人ヘンドラ氏による簡単なデモンストレーションのほか、各地バティック文様・製作工程を紹介したパネルやインドネシアに工房を持つギャラリーくらくらの貴重なコレクションも展示。
●民族衣装の展示
文化・習慣・言語の異なる300の民族のなかから、代表的な民族衣装を展示します。
●インドネシア留学生の奨学金活動のパネル展示
2002年から行ってきたインドネシア・チャリティ・ディの活動とその成果をパネルで紹介。  

11月29日、30日にインドネシア国交樹立50周年イベント第２弾を行います。
木曜日に主なメンバーで打合せに伺いました。

↓ここにパネルなどを展示する予定です。


↓アジアの各国を楽しく学べるあじっぱにはインドネシアのコーナーもあります。



企画はいまから！お楽しみに！

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com
  

６月２３日、ついに日本インドネシア国交樹立５０周年記念のグリーティング切手が発売になりました。さっそく郵便事業（株）の堀さんに買ってきていただきました！

　　↓これです。


この記念切手発行の式典で、意匠にもなったアンクルンを演奏されたのは、７日に福岡に来てくださったインダ　プトゥリの皆様です。
ブログにその様子が書かれておられましたのでリンクいたします。

会場となった目黒雅叙園ってすごいのですね！
http://www.doblog.com/weblog/myblog/58119/2623885#2623885

マネージャーと偽って行けばよかった・・・

堀さんによると、最近は発行枚数が多いのでずっと持っていてもプレミアはあまりつかないだろうとのこと。
そうなんだ
  

J:COMさんで先日のバンブーコンサート報告を5分くらいにまとめたコーナーの放映が昨日から始まりました。とっても丁寧な編集をしていただき感動しています。

途中、ファトマさんが興奮気味で、「たくさんの人が来てくれて嬉しい～っ！！」というシーンがあり、企画したものとしては、ジーンと来て、涙してしまいました。
この一言で今までの大変さや苦労が吹っ飛びました。
これからも、日本とインドネシアがずっと仲の良い関係でいられますように。


それから、ハンドベル「ゆりの会」さん、「甲斐久美子ピアノサロン」さんをはじめ、たくさんの方より奨学金のための寄付金をいただきました。どうも有難うございました。  

6月7日、無事に
国交樹立50周年記念　福岡・インドネシア　バンブーコンサートが終了しました。
超満席で、びっくり！　たくさんの方にお越しいただき有難うございます。
ステキな竹の音色に感動され、癒された方もたくさんおられるかと思います。
本当に有難うございました。

この様子はJ:COM　Hometown福岡で紹介してくださることになりました。
6月13日～19日　放送時間は約5～7分程度、
月～木　9：00～／13：00～／18：00～／23：00～／27：00～
金土　16：00～／20：30～
日　6：30～／13：00～／16：00～／23：00～
※23：00～はフル画面表示
http://www.jcomfukuoka.com/tv/hometown/index.html

↓こちらは当日の打ち上げの様子です。

エスニックレストランの　アユ　ウルディにて
http://www.ayu-werdhi.net/
（ここでは本格的なインドネシア料理が食べられますよ）
  

今日の西日本新聞
２１面・都市圏ページに写真入でイベントを紹介していただいています。ご覧くださいね。
掲載して頂き有難うございます。たくさんの人の目に留まりますように。

いよいよ来週に迫りました

････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら（イベントの見所解説）
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com


  

6月7日のイベントのことを
5月29日の毎日新聞に大きく取り上げていただきました。どうも有り難うございます。



朝日新聞のイベント情報にも掲載していただきました。感謝です。

････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら（イベントの見所解説）
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com
  

いよいよ来週の土曜日に近づいたコンサート。
27日には那珂川町の某小学校で在日インドネシア留学生協会福岡支部、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川の最終合同練習がありました！



皆、一生懸命練習した甲斐があり出来は上々！！！！・・・？

最後までがんばりましょう。



････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら（イベントの見所解説）
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com
  

平成20年6月23日(月)発行の記念切手で
インドネシアの民族楽器アンクルンが意匠のひとつに選ばれています。

友好年オープニング式典で秋篠宮殿下もアンクルンを・・・
http://www.id.emb-japan.go.jp/ijff_anvsr50_jp.html

平成20年6月23日(月)発行の記念切手はこちら
http://www.7umi.com/08html/08kine/080623c1.html

発行初日は東京で記念式典もあるそうですよ。

６月７日のイベントではアンクルンの魅力をたっぷり楽しんでいただきます！
アンクルンがメジャーになる日も近いですね！コンサートはぜひ来てください。


････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら（イベントの見所解説）
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com
  

5月20日
LOVE　FMのStylish Life内Asian Cycle (14:31-14:45)でイマムさんとヤヤさんが
6月７日のコンサートＰＲのために生出演。



こちら
http://lovefm.co.jp/program/w_programs.php?programid=18
から
Asian Cycleのページに入ってバックナンバーをクリックすると
聞くことが出来ますよ。

そのあと
Asianbeat 2008の録音もありました。



面白かったけど、疲れたー。

････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら（イベントの見所解説）
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com


  

6月7日のイベントではインドネシアの留学生イマムさんたちによる馬の踊り（Tari Jaranan）も見所のひとつです。ジョグ・ジャカルタに伝わる伝統的な踊りで、「力強い馬の踊りは、この50周年の記念イベントにとてもふさわしいものだ」とイマムさんは語っています。踊りはとても難しいので（彼の指導の下で）毎週日曜日に留学生メンバー総勢9名で練習しているとか！

↓こんな感じ、と写真をもらいました。（写真に写っているのはイマムさんの弟さんだそうです）


↓インドネシア語のわかる方はこちらもどうぞ。（イマムさんからの直接メッセージ）
Tari ini berasal dari Jawa yang mengambil ide dari keseharian kehidupan kuda di masyarakat. Kuda sebagai simbol keperkasaan dan pekerja keras telah terbukti memberikan manfaat yang besar dalam menunjang aktivitas manusia.


5月20日には彼自らＬＯＶＥ　ＦＭのStylish Lifeという番組内のAsian Cycle (14:31-14:45)というコーナーに登場し、イベントにかける意気込みや見所について語ります！
※ＦＭ　76.1ＭＨｚ
※インターネットでもライブ映像を見ることができます。
http://lovefm.co.jp/pc/ln_top.php
※ヤヤさんによる日本語通訳付。

お楽しみに！

････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら（イベントの見所解説）
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com
  

インダ プトゥリ代表の新谷さんからステキなメッセージが届きました！皆様にお伝えします！！



インダ プトゥリの演奏するアンクルンについて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５月１５日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　インダ プトゥリ代表　新谷たか枝

インダ プトゥリ　名前の由来・・・
“Indah putri, merdu suara angklung”（乙女らは美しくアンクルンの響きは麗しい）
この詩はインダ プトゥリの知人から贈られた詩で、その冒頭部分のIndah putriが、このアンサンブルグループの名となった。

インダ プトゥリのアンサンブルは世界で唯一・・・
「３人の奏者が１００本余りのアンクルンを吊してクラシックを演奏する」それはインドネシアの人々にとっては未知の世界で、自国の楽器がこのような形で演奏されることに大きな驚きと興奮を覚えるものであった。
しかしそれはまたインドネシア人だけでなく、この竹から生まれる命を感じる音を聴く全ての人に癒しと勇気を与えてくれることも、毎回のコンサートでの聴衆の反応から知ることが出来る。この演奏はインダ プトゥリだけが唯一行っている。

国際的な楽器としてアンクルンを広めていきたい・・・
　インダ プトゥリはこの素晴らしい竹楽器アンクルンを、高度な演奏技術を駆使したクラシック音楽のアンサンブルを行うことで、広く世界に広めていきたいと願っている。
　アレンジも自ら行うインダ プトゥリ独特のスタイルの“竹が奏でるクラシック”は見て聴いて楽しめるクラシックである。

音楽療法としてのアンクルン・・・
　インダ プトゥリの活動には施設訪問というプログラムがある。
　アンクルンを使ってのリハビリはジャカルタでも行われているようだが、老人はもとよりあらゆる障害を持った人々は、アンクルンを演奏することから奇跡を体験することが出来る。インダ プトゥリはその奇跡を目の当たりにする時、自分たちの活動の意義とすばらしさに感動を覚える。

竹が奏でる音は生命の音がする・・・
　竹は楽器になってからも生き続けている。温度や湿度でアンクルンが微妙に変化するとき、人間の力ではどうすることも出来ない自然の力を感じる。その自然の力が人々に癒しを与えるのかもしれない。まさに“竹が奏でる生命は命の音がする”である。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上


････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com
  

6月7日（土）アクロス福岡で15時～の日本インドネシア国交樹立50周年記念　福岡・インドネシアバンブーコンサートの特別ゲストのアンクルンアンサンブル「インダ　プトゥリ」をご紹介します。



横浜を拠点に世界的に活動しておられる、日本人女性3名のグループです。
九州での演奏は今回が初めてとなります。

普通はアンクルンを1人1～3個もってみんなで演奏するスタイルなのですが、

↑こんな感じ（もちろんバンブーコンサートの当日には留学生たちの演奏もあります）

「インダ　プトゥリ」の場合、音階の違うアンクルンをたくさん連ねた台を、3つセットして3人で演奏します。

演奏の映像はこちらのサイト↓から！（視聴をクリックすると音がでるので要注意）
http://www.juno.dti.ne.jp/~assm/

ね、すごいでしょ！
女性ならではの細やな感性と芯の強さを持ち合わせたダイナミックな演奏は必見です！！生のアンクルンのきれいな音色に触れてきっと感動しますよ!!
しかも！代表の新谷さんがとても明るくてステキな方。楽しいトーク付です！

今後「インダ　プトゥリ」が自主的に来てくださらない限り、福岡ではこのパフォーマンスを拝見することはできないと思います。
本来なら「インダ　プトゥリ」の公演は２５００円から３０００円するのですが、今回お祝いも兼ねてたくさんの方に来ていただきたいので大人１０００円、小中学生５００円にしています。

････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

■詳しいプログラム等についてはこちらから
http://hw001.gate01.com/teman-hati/bamboo-concert.html

■ブログはこちら
http://temanhati.yoka-yoka.jp/

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡
特別共催：駐日インドネシア共和国大使館、在福岡インドネシア共和国名誉領事館
協賛：九州電力株式会社、株式会社九電工

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会　事務局
弥栄　睦子　電話　092-738-1830　携帯　090-2718-6754
メール　teman-hati@u01.gate01.com
  

日本インドネシア国交樹立50周年記念
福岡・インドネシア　バンブーコンサート

1958年「日本とインドネシア共和国との間の平和条約」及び「日本とインドネシア共和国との間の 賠償協定」が署名されて発効し、日本とインドネシアとの間に外交関係が開設されて、今年で50年を迎えます。この記念すべき年に、福岡においても両国の50年の友好を祝い、両国が今後もより交流を深めていくためのイベントを、九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部など福岡のインドネシア関連団体が協力して開催します。特別ゲストに横浜からアンクルンアンサンブルの最高峰「インダ プトゥリ」をお呼びします。ベートーヴェン「交響曲第5番 運命 第１楽章」など、おなじみのクラシックを、インドネシア発祥の竹楽器アンクルンの澄んだ音色でお楽しみください。




平成２０年６月７日（土曜日）１５：００～※開場１４：３０
アクロス福岡イベントホール
大人（高校生以上）1000円、小・中学生500円　※未就学児は無料　
※当日、前売料金は同じです。

主催:日本インドネシア国交樹立50周年イベント実行委員会（構成団体／九州・インドネシア友好協会、在日インドネシア留学生協会福岡支部、 インドネシアの子供の教育を救う会、福岡ラグラグ会、バンブーオーケストラ那珂川）
共催:財団法人アクロス福岡


まずは事務局までメールでお問い合わせくださいね！たくさんの方の参加をお待ちしています。

●お問い合わせ
インドネシアの子供の教育を救う会事務局
電　話　092-738-1830
メール　teman-hati@u01.gate01.com